Prevod od "овој породици" do Češki


Kako koristiti "овој породици" u rečenicama:

Једино још ти у овој породици имаш снагу мог оца.
Ty jsi jediný, kdo si zachoval sílu mého otce.
Нико у овој породици не би требало да лежи!
Proseděl jsem tam dost času za všechny!
Не постоји ствар као што су 'љубавници у граду, ' бар не у овој породици, разумеш?
Není tady nic takového jako milenci ve městě, ne v téhle rodině, jakkoliv, správně?
Једино проклетство у овој породици седи на ономе крају овога стола.
Jediné prokletí v této rodině sedí tamhle na druhém konci stolu.
Мислиш да у овој породици новац расте на дрвету?
Myslíš, že nám rostou peníze na stromech?
Бен је дивна придошлица у овој породици.
Vy víte, že Ben je skvělý přírůstek do této rodiny.
Сарађивање са овим људима била би најгора ствар која се десила овој породици.
Dát se dohromady s těmahle, je to nejhorší, co by se naší rodině mohlo stát.
Злочин је бити креативан у овој породици.
Být kreativní je v téhle rodině zločin.
Ја сам овде рођена, ја сам једина права Американка у овој породици
Narodila jsem se tu. Jsem jediná pravá Američanka z celé rodiny.
Знаш ли ти како је било да се одраста у овој породици, да се буде у сродству с тобом?
Víš jaké to bylo, vyrůstat v takovýhle rodině? Být tvoje příbuzná?
Ти, твоји пријатељи и ваше богохулно позориште, донели сте само пропаст и срамоту овој породици.
Ty, tvoji přátelé, vaše rouhačské divadlo. Zničili a zneuctili jste tuto rodinu. Zničili?
Мислим да си довољно помогла овој породици.
Myslím, že jsi toho udělala dost pro tuhle rodinu.
Јесам ли ја једина нормална у овој породици?
Jsem v týhle rodině jediná normální? -Dobře, mami.
У овој породици, то је свето.
V této rodině je to posvátné.
Па, бар неко у овој породици је спреман да заузме став.
Alespoň někdo z rodiny je ochoten se jim postavit.
Мариана сте нови у овој породици, али ти... знате боље, Мија
Mariano, v této rodině jsi nová, ale ty... ty bys už to měla vědět, mija.
И не могу да знам како ствари функционишу у овој породици, али знам да је посао лоше и ствари се неће добити боље одбијајући да пробам нове ствари.
A možná nevím, jak to v této rodině chodí, ale vím, že s obchodem je to zlé a věci se nezlepší odmítáním nových věcí.
Хвала ти Боже на благословима које си подарио овој породици, У облику Луси Шеборн.
A děkujeme ti Pane za požehnání, které jsi naší rodině dopřál v podobě Lucy Sherbournové.
Нико у овој породици жели да има моћ.
Nikdo v téhle rodině nechce, abych měl nějaké schopnosti.
0.27307605743408s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?